2021 წლის ამბავს გიყვებით:
მოსწავლე იჯდა გაკვეთილზე და სუსტად გამოიყურებოდა. აივანზე გავიყვანე სუფთა ჰაერის ჩასაყლაპად და მეგობართან ერთად შემდეგ სახლში გავუშვი.
მშობლის მონაყოლიდან მოგვიანებით გავიგე, რომ მშიერი ყოფილა სკოლიდან ინგლისურზე წამოსული. ვიფიქრე, რომ შესაძლოა სხვა მოსწავლეებიც განიცდიან იგივე მდგომარეობას და ერთი აზრი მომივიდა.
(more…)გილოცავთ დამდეგს და ჩანაფიქრების ასრულებას გისურვებთ.
ძალიან ვამაყობ თითოეული მოსწავლით; ვკითხულობ თქვენს ნაწერებს და ვხვდები, რომ ტყუილად არ მიშრომია 2020 წლიდან დღემდე. ზამთრის არდადეგებსაც იმაზე მუშაობაში გავატარებ, თუ რა სიახლეები დავნერგო სამომავლოდ.
ბედნიერი ახალი წელი ყველას!
(more…)წლებია, ჩემი სურვილები განათლების გარშემო ტრიალებს: როგორ ვასწავლო რაიონში უკეთესად, დავასაჩუქრო მოსწავლეები ჩანთებით, წიგნებითა თუ საკანცელარიო ნივთებით.
საქველმოქმედო მიდგომის გამო ყველაზე შეჭირვებული ოჯახებიდანაც დაინტერესდნენ ინგლისურის ათვისებით, რადგან მათთვის ხელმისაწვდომი პირობები შევქმენი.
(more…)ინგლისურენოვან ქვეყანაში არ ვყოფილვარ და არც ანგლო ამერიკელებთან მიწევს ხშირი კომუნიკაცია.
მიუხედავად ამისა, მიხარია, რომ ცოდნის C1 დონე შევინარჩუნე.
საგნის სასერტიფიკაციო გამოცდა საქართველოში გავლილი მქონდა, ახლა კი საერთაშორისო გაცვლითი პროგრამით შევუკვეთე ყველაზე რთული ტესტი, რაც იყო ხელმისაწვდომი.
(more…)მოსწავლის დავალებას ვამოწმებდი, რომელსაც ორი ფურცელი ფანქრით ეწერა. მე შევეკითხე, რატომ შეასრულა დავალება ფანქრით.
მიპასუხა, რომ კალამი გაუთავდა და ყიდვა დაეზარა.
შეიძლება მართალი იყო, თუმცა ის ფაქტი რომ სახლში ერთი კალამი ჰქონდათ, ესეც გულისწყვეტას იწვევს მასწავლებლისთვის.
(more…)ქალბატონი ია კობერიძე კნოლევიდან, მუშაობს ავლევის სკოლაში და ინგლისურს ეუფლება აგარაში (ფოტოზე მარჯვნივ).
ომის შემდეგ სოფლის ტერიტორიის დიდი ნაწილი მავთულხლართებს მიღმა მოექცა. აქედან გამომდინარე, კნოლეველთათვის თუნდაც საკუთარ ბაღებში გასვლა სარისკო გახდა.
უმძიმესი მოვლენების მიუხედავად, არც კი უფიქრია სახლის მიტოვება და ია საოკუპაციო გამყოფ ხაზთან ცხოვრობს.
(more…)სიგელი გადაეცემა თემურ იკოშვილს ნომინაციაში – “ჩვენი ყველაზე შრომისმოყვარე და მზრუნველი მასწავლებელი.”
ბევრი პროფესიული ჯილდო მიმიღია, მაგრამ მოსწავლისაგან ეს პირველი სიგელია.
სიურპრიზად შემომიტანა მიშომ გაკვეთილზე და სამუშაო დღის მოტივაცია გამიორმაგდა.
ღირებული ჯილდო არის ეს ჩემთვის, რადგან ბავშვების გადმოცემულია, ყველაზე გულწრფელი შემფასებლების.
(more…)შეერთებული შტატებიდან მომივიდა ასეთი გამოხმაურება:
“English with Temur Ikoshvili, გაცნობებთ, რომ თქვენი სწავლება დაემატა School And College Listings-ს.
ეს არის მსოფლიოს წამყვანი ცნობარი საგანმანათლებლო პროფესიონალებისთვის.
გილოცავთ ჩვენს დაფასებულ საზოგადოებაში გაერთიანებას!”
(more…)კარგი ამბავი უნდა გაგიზიაროთ:
ბიბლუსის შემოქმედებითმა დირექტორმა მაცნობა, რომ “წიგნიერების გამავრცელებელი საზოგადოების” წარმომადგენელი ვხდები აგარიდან.
ეს არის სტიმული, წიგნადი ფონდის შევსება პერიფერიაში განვაგრძო და ქართლელ ახალგაზრდებს თვითგანათლებაში დავეხმარო.
(more…)საქართველოში თარჯიმნად მუშაობის შემდეგ ამერიკიდანაც მივიღე შეთავაზება. მესიჯი ასე გამოიყურება:
“თემურ, გიკავშირდებით ჩიკაგოდან (ილინოისის შტატი). ჩვენ ვეძებთ ქართულ-ინგლისურ თარჯიმანს 19 სექტემბერს. საქართველოს დროით 18:30 საათზე დაგვჭირდება მომსახურების გაწევა. კომუნიკაცია ზუმის საშუალებთ მოხდება. თუ იქნებით თავისუფალი ამ დროისთვის? გვაცნობეთ, როგორც კი შეძლებთ.”
(more…)
თემურ იკოშვილი 